Cette traduction est fournie à titre indicatif. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.
Mentions légales
Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 28 octobre 2026
Les présentes conditions régissent votre accès à Journal of Plastic, Breast & Reconstructive Surgery (JPBRS) (« JPBRS ») et son utilisation. En créant un compte ou en utilisant la plateforme, vous acceptez ces conditions. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser le service. La plateforme est exploitée par Nordic Surgery Lab ApS (CVR 38163833).
1. Comptes
Vous devez fournir des informations exactes, garder vos identifiants confidentiels et vous êtes responsable de l’activité réalisée depuis votre compte. Vous devez être un professionnel de santé ou avoir un intérêt professionnel légitime à soumettre ou évaluer des cas. Nous pouvons suspendre les comptes qui enfreignent ces conditions.
2. Soumissions des auteurs et garanties
En soumettant un cas, vous confirmez que :
- l’œuvre est la vôtre (ou que vous avez le droit de la soumettre) et qu’elle est originale ;
- elle ne porte atteinte aux droits de personne et ne viole aucune obligation de confidentialité ;
- un consentement approprié et documenté des patients a été obtenu pour la publication de tous les contenus cliniques et images, et qu’aucune information permettant d’identifier un patient n’y figure, conformément à notre politique de confidentialité et de consentement des patients ;
- l’œuvre respecte les normes reconnues de la recherche et de l’éthique de la publication.
Vous restez responsable de l’exactitude et de l’intégrité de votre soumission.
3. Évaluation par les pairs et décisions éditoriales
Les cas soumis font l’objet d’une évaluation par les pairs. Les décisions éditoriales, notamment l’acceptation, les demandes de révision, le rejet et le calendrier de publication, sont prises à la discrétion des rédacteurs. Les évaluateurs doivent traiter les soumissions de manière confidentielle et déclarer leurs conflits d’intérêts.
4. Droits et licence des travaux publiés
Les cas acceptés sont publiés en libre accès. Les droits d’auteur sur un cas publié sont partagés entre vous et la revue, et vous nous accordez les droits nécessaires pour publier, héberger, diffuser et archiver votre travail. Vous pouvez continuer à utiliser votre propre cas pour l’enseignement, des présentations et des usages similaires. Consultez Licences et libre accès pour plus de détails.
5. Paiements et frais de publication
La soumission d’un cas et l’évaluation par les pairs sont gratuites. Lorsque la rédaction décide de publier un cas, il est demandé à l’auteur de régler des frais de publication d’un jeton de publication avec évaluation par les pairs (actuellement 250 USD), traités par Stripe ; le cas est publié dès que les frais sont réglés. Les cas d’un concours de cas et ceux que la rédaction choisit de publier sans frais en sont exemptés. Le prix est affiché avant le paiement. Les frais ne sont pas remboursables une fois le cas publié, sauf si la loi l’exige.
6. Utilisation acceptable
Vous vous engagez à ne pas : téléverser de contenu illicite, contrefaisant ou permettant d’identifier un patient ; détourner le processus d’évaluation ; tenter d’obtenir un accès non autorisé ; aspirer les données du service ou le surcharger ; ni l’utiliser pour harceler autrui.
7. Propriété intellectuelle de la plateforme
Le nom JPBRS, le logo, le design et le logiciel nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants et ne peuvent être copiés ni utilisés sans autorisation. Cela n’affecte pas la licence de libre accès appliquée aux cas publiés.
8. Avertissement médical
Le contenu de JPBRS est fourni à des fins de formation professionnelle et d’information. Il ne constitue pas un avis médical et ne remplace pas le jugement clinique d’un professionnel qualifié. Nous ne garantissons pas qu’une technique décrite convienne à un patient donné.
9. Exclusions de garantie et responsabilité
Le service est fourni « en l’état », sans garantie d’aucune sorte. Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, et notre responsabilité totale est limitée aux sommes que vous nous avez versées au cours des 12 mois précédant la réclamation. Rien dans ces conditions ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée par la loi.
10. Modifications, résiliation et droit applicable
Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; la poursuite de l’utilisation après modification vaut acceptation. Vous pouvez fermer votre compte à tout moment. Ces conditions sont régies par le droit danois, et les litiges relèvent des tribunaux danois. Questions : contact@jpbrs.com.