هذه الترجمة مقدَّمة للاطلاع فقط. وفي حال وجود أي اختلاف، تسري النسخة الإنجليزية.
قانوني
الأخلاقيات التحريرية وأخلاقيات النشر
آخر تحديث: 28 أكتوبر 2026
تلتزم Journal of Plastic, Breast & Reconstructive Surgery (JPBRS) بالنزاهة في النشر العلمي. وتتبع عمليتنا التحريرية روح مبادئ لجنة أخلاقيات النشر (COPE). توضّح هذه السياسة كيفية مراجعة الحالات والمعايير التي نتوقعها من المؤلفين والمراجعين والمحررين.
1. النطاق والرسالة
ننشر تقارير حالات جراحية خطوة بخطوة خاضعة للتحكيم العلمي لتبادل المعرفة العملية بين الجراحين لما فيه صالح المرضى في أنحاء العالم. ويجب أن تكون التقديمات أصلية وألا تكون قيد النظر في مكان آخر.
2. التحكيم العلمي
يقيّم المحررون كل حالة مقدَّمة ثم تُرسل إلى مراجع مؤهل أو أكثر. ويقيّم المراجعون الدقة السريرية والقيمة التعليمية والوضوح والامتثال الأخلاقي، ويوصون بالقبول أو المراجعة أو الرفض. وتكون المراجعات سرية، ويتخذ المحررون القرار النهائي. ونسعى إلى معالجة التقديمات بسرعة وإنصاف.
3. التأليف
ينبغي أن يكون كل من يُذكر مؤلفًا قد أسهم إسهامًا مؤثرًا في الحالة ووافق على النسخة النهائية. ويجب ذكر جميع من تنطبق عليهم الشروط، وألا يُذكر أحد لا تنطبق عليه. ويتحمل المؤلف مقدِّم الحالة مسؤولية دقة قائمة المؤلفين وحل أي خلافات حول التأليف قبل التقديم.
4. تضارب المصالح
يجب على المؤلفين والمراجعين الإفصاح عن أي مصالح مالية أو شخصية قد يُنظر إليها على أنها تؤثر في العمل أو في تقييمه. ويمتنع المحررون عن معالجة التقديمات التي لديهم فيها مصلحة متعارضة.
5. موافقة المريض وخصوصيته
الموافقة الموثّقة للمريض وإخفاء الهوية بالكامل إلزاميان في كل حالة. راجع سياسة خصوصية المرضى وموافقتهم. ولن تُنشر الحالات التي لا تستوفيها.
6. الأصالة والانتحال
يجب أن تكون التقديمات من عمل المؤلفين أنفسهم. ولا يُقبل الانتحال ولا التلفيق ولا التزوير ولا التلاعب بالصور بما يشوّه النتائج ولا النشر المتكرر («السلامي»)، وقد يؤدي ذلك إلى الرفض أو السحب.
7. سوء السلوك والتصويبات وعمليات السحب
نحقق في المخاوف الجديرة بالاعتبار بشأن الأعمال المنشورة أو المقدَّمة. وحيثما يلزم، ننشر تصويبات أو إعلانات قلق أو عمليات سحب، وسيظل السجل العلمي شفافًا. وتوضّح إشعارات السحب السبب وترتبط بالحالة الأصلية.
8. الاستقلال التحريري
تستند القرارات التحريرية إلى جودة الحالة وصحتها وأهميتها وملاءمتها لقرائنا، وهي مستقلة عن الاعتبارات التجارية: لا تُطلب رسوم النشر إلا بعد أن يقرر المحررون نشر الحالة.
9. الشكاوى والاستئنافات
يجوز للمؤلفين الطعن في قرار تحريري أو إثارة مخاوف بشأن العملية بمراسلة editorial@jpbrs.com. وينظر في الاستئنافات، حيثما أمكن، محرر لم يشارك في القرار الأصلي.